Art galleries had to pivot online during a year of lockdowns. But Mohamed Sadik turns his focus to a gallery that was always online: GATE.